Сегодня старовер начётчик Комиссар Катар поможет нам понять значение слова Сибирь, что значит в истории название этого сурового русского края. Какое происхождение у слов Сибирь. Откуда оно появилось и как переводится. Итак, слушайте, что такое слово Сибирь.
Значений у слова Сибирь Комиссар Катар видит, как минимум, два. Первое достаточно простое и, как видится мне, несколько искусственное. Географическое название Сибирь Катар расшифровывает, как се-бер или это медведи. В честь медведей назван целый континент? Бер – это ещё и бояре. Но в Сибири их не было, насколько можно судить по историческим эссе Комиссара. Там правили народом ханы, каны, каганы. Так что се-бер, как первооснова для сибирских просторов, смотрится неубедительно.
Оглавление
Значение слова Сибирь
Вторая версия значения и происхождения слова Сибирь Комиссара Катара заслуживает внимания. Здесь он тоже прибегает к его дроблению Си- бирь.
Значение вторая часть слова – бирь Катар выводит из персидского языка. Здесь стоит сделать пояснение. Он не имеет в виду, что персам или современным иранцам принадлежит название русской земли. Как раз наоборот, богумил Катар считает древних персов славянами. А арабский язык, в исторической ретроспективе, тоже славянский. На Руси в древности он имел хождение наравне в русским.
Итак, «слово это персидское и на дари известное. Бири это руки, а бирь это рука», — пишет Комиссар Катар.
Происхождение слова Сибирь
Теперь нам надо понять, что скрывается за первой часть слова Сибирь – си.
Послушаем рассуждения книжного человека Катара:
«Вот тут нужно опять в Персию обратиться и вспомнить их сказки. Например Синбада-морехода. Знаешь, что означает это имя, человек? Чего притих и морщишь лоб – забыл ты, видно дари, парень! А между тем арабский язык ходил на Руси наравне с русским. Только арабский был разговорным языком общения, а русский государственным и святым (церковным или духовным) языком. Предки считали и тот и тот родными, и различий между ними не делали. Кстати, надписи на шеломах русских, до-романовских царей на арабском языке, и означают изречение из Корана. Ислам и древнее русское православие полные близнецы…
Синбад с дари переводится как «ветер с Инда» ( ин – инд, а бад – ветер)».
Что означает слов Сибирь
Теперь нам сталось сложить проявленные значения двух частей слова.
Вы конечно же слышали выражение: «рука Москвы». Но правильно ли понимаете его истинное значение? Это, отнюдь, не зловещая тень Путина над всей планетой. Как сегодня принято думать. «Рука Москва» — это изначально всего-то направление, откуда ветер дует. Рядили мужики, мол, со стороны Москвы дует и рукой показывали.
«То есть Сибирь, это рука Инда или все тот же ветер с Инда. То есть ветер с востока, — резюмирует Комиссар Катар. И продолжает: В Сибири много названий, связанных с Индом. Например, река Индигирка, не что иное, как «люди Инда» (Индии – инд, а гирка это люди)».
Слово Сибирь имеет славянские корни, если говорить о его происхождение. Оно перекочевало в язык дари, а потом вернулось к нам уже под загадочным покровом. стоит сбросить его и станет понятным значения названия Сибири. Это ветер с Востока.
