Хотите узнать, откуда пошло выражение «Плохому танцору яйца мешают»? Удивитесь, скорее всего, но к мошонке эта поговорка не имеет никакого отношения. Так что благородным девицам, услышав её, краснеть теперь не придётся. Так почему плохому танцору мешают яйца? Что это значит?
А значит эта поговорка то, что неумеха и лентяй найдет всегда себе оправдание. Пусть самое нелепое и смешное, но лишь бы выгородить себя. Не показать своей никчёмности в этой жизни. О таких и говорят, что плохому танцору яйца мешают.
А говорят так вот почему. Раньше на Руси дети, а то и взрослые крашеные яйца катали на Пасху. Игра такая была, утверждает Комиссар Катар. Яйца скатывали с наклоненной доски по очереди. Первый игрок стремился, чтобы яичко укатилось как можно дальше в пределах очищенной и утрамбованной площадки. Потому что все последующие старались ударить по нему своим яйцом. Если это удавалось, яичко переходило к новому хозяину.
Так вот, для того, что бы точно запустить крашеное яичко с горки, игроки всячески прилаживались к ней. И приседали, и изворачивались, и позы разные принимали. Со стороны, выглядели плясунами, да и только. С яйцом в руках, само собой. Выглядело это потешно.
О плохом игроке так и просится шутка: «Хорошо танцует, да яйцо мешает». Мол, человек не своим делом занят. А там уже народная смекалка превратила оброненное острое словцо в подлинную изюминку.
Вот и родилось известное нам выражение, что плохому танцору яйца мешают. Не без намёка, конечно, на более интимные объекты у мужчины, нежели крашенка в руках. Народ наш лукав и остроумен.
Оглавление
